Vigilance, agility urged as fashion sector grapples with Red Sea crisis