US, Mexico announce plan to restore garment worker rights at Mexican facility