M&S invests £89m in pay, family leave policies amid cost-of-living crisis