H&M Group, Norrøna under fire in Norway over environmental claims