Fashion brands launch probe into garment waste burning in Cambodia brick factory claims