Matalan ‘first’ UK retailer to drive online sales with GenAI tool