Retailers voice concerns on Scottish independence