Deal Focus: Why PE firm Transom bet big on babywear SME Aden & Anais Inc